VOLVO KLUB HRVATSKA http://www.vkh.hr/forum/ |
|
Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando http://www.vkh.hr/forum/viewtopic.php?t=6552 |
Stranica: 1/1. |
Autor/ica: | Astoris [ ned ožu 20, 2011 9:45 pm ] |
Naslov: | Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Lijepi pozdrav svima. Molio bih za malu pomoć. Moj Volvo ima talijanski softwear i od danas je počeo signalizirati ovu poruku "scandeza tagliando". U slobodnom prijevodu sa talijanskog to bi značilo istek kupona, pretpostavljam da je to zapravo signal za redovni servis. Dali moram isključivo u ovlašteni servis da mi se poništi signalizacija, ili ima neko drugo rješenje? Kakva su vaša iskustva? Uostalom dali uopče ispravno razmišljam ili se radi o nečemu drugome? Hvala na pomoči |
Autor/ica: | leon69 [ ned ožu 20, 2011 10:12 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Citat: Lijepi pozdrav svima.
Ako želiš resetirati servisni interval....i nemoraš radi toga u ovlašteni servis....samo prati korak po korak....ali prije svega, kada sjedneš u auto, zatvori sva vrata Molio bih za malu pomoć. Moj Volvo ima talijanski softwear i od danas je počeo signalizirati ovu poruku "scandeza tagliando". U slobodnom prijevodu sa talijanskog to bi značilo istek kupona, pretpostavljam da je to zapravo signal za redovni servis. Dali moram isključivo u ovlašteni servis da mi se poništi signalizacija, ili ima neko drugo rješenje? Kakva su vaša iskustva? Uostalom dali uopče ispravno razmišljam ili se radi o nečemu drugome? Hvala na pomoči ![]() 2002-2007 All Volvo Models • • The service reminder indicator lamp illuminates for 120 seconds when the ignition is first switched on • Insert key and turn Ignition Switch to position I • Press and hold in the reset button for the trip odometer • Turn the Ignition switch to position II (within 2 seconds) • Hold the reset button for the trip meter pressed in until the original trip counter value blinks and is redisplayed (For all vehicles 2003- a general yellow lamp will light when the reset button must be released.) • Release the reset button for the trip odometer within 4 seconds. The instrument gives an audible signal when resetting has succeeded • If the trip meter is already reset the reset button should be held in for a minimum of 10 seconds and a maximum of 14 seconds. • If the reset button for the trip odometer is not released within 4 seconds, the service reminder indicator (SRI) is not reset. |
Autor/ica: | Leonardo23 [ ned ožu 20, 2011 11:29 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Citat: Ako želiš resetirati servisni interval....i nemoraš radi toga u ovlašteni servis....samo prati korak po korak....ali prije svega, kada sjedneš u auto, zatvori sva vrata ![]() 2002-2007 All Volvo Models • • The service reminder indicator lamp illuminates for 120 seconds when the ignition is first switched on • Insert key and turn Ignition Switch to position I • Press and hold in the reset button for the trip odometer • Turn the Ignition switch to position II (within 2 seconds) • Hold the reset button for the trip meter pressed in until the original trip counter value blinks and is redisplayed (For all vehicles 2003- a general yellow lamp will light when the reset button must be released.) • Release the reset button for the trip odometer within 4 seconds. The instrument gives an audible signal when resetting has succeeded • If the trip meter is already reset the reset button should be held in for a minimum of 10 seconds and a maximum of 14 seconds. • If the reset button for the trip odometer is not released within 4 seconds, the service reminder indicator (SRI) is not reset. pitanje dali se moze resetirati "SERVICE" i na starijim modelima recimo mom S40 1998 god dizelcina? fala ![]() |
Autor/ica: | nenad [ ned ožu 20, 2011 11:31 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Citat: Citat: Ako želiš resetirati servisni interval....i nemoraš radi toga u ovlašteni servis....samo prati korak po korak....ali prije svega, kada sjedneš u auto, zatvori sva vrata ![]() 2002-2007 All Volvo Models • • The service reminder indicator lamp illuminates for 120 seconds when the ignition is first switched on • Insert key and turn Ignition Switch to position I • Press and hold in the reset button for the trip odometer • Turn the Ignition switch to position II (within 2 seconds) • Hold the reset button for the trip meter pressed in until the original trip counter value blinks and is redisplayed (For all vehicles 2003- a general yellow lamp will light when the reset button must be released.) • Release the reset button for the trip odometer within 4 seconds. The instrument gives an audible signal when resetting has succeeded • If the trip meter is already reset the reset button should be held in for a minimum of 10 seconds and a maximum of 14 seconds. • If the reset button for the trip odometer is not released within 4 seconds, the service reminder indicator (SRI) is not reset. pitanje dali se moze resetirati "SERVICE" i na starijim modelima recimo mom S40 1998 god dizelcina? fala ![]() ![]() ![]() ![]() |
Autor/ica: | Leonardo23 [ pon ožu 21, 2011 12:25 am ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Citat: Citat: Citat: Ako želiš resetirati servisni interval....i nemoraš radi toga u ovlašteni servis....samo prati korak po korak....ali prije svega, kada sjedneš u auto, zatvori sva vrata ![]() 2002-2007 All Volvo Models • • The service reminder indicator lamp illuminates for 120 seconds when the ignition is first switched on • Insert key and turn Ignition Switch to position I • Press and hold in the reset button for the trip odometer • Turn the Ignition switch to position II (within 2 seconds) • Hold the reset button for the trip meter pressed in until the original trip counter value blinks and is redisplayed (For all vehicles 2003- a general yellow lamp will light when the reset button must be released.) • Release the reset button for the trip odometer within 4 seconds. The instrument gives an audible signal when resetting has succeeded • If the trip meter is already reset the reset button should be held in for a minimum of 10 seconds and a maximum of 14 seconds. • If the reset button for the trip odometer is not released within 4 seconds, the service reminder indicator (SRI) is not reset. pitanje dali se moze resetirati "SERVICE" i na starijim modelima recimo mom S40 1998 god dizelcina? fala ![]() ![]() ![]() ![]() |
Autor/ica: | Astoris [ pon ožu 21, 2011 7:58 am ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Citat: Citat: Lijepi pozdrav svima.
Ako želiš resetirati servisni interval....i nemoraš radi toga u ovlašteni servis....samo prati korak po korak....ali prije svega, kada sjedneš u auto, zatvori sva vrata Molio bih za malu pomoć. Moj Volvo ima talijanski softwear i od danas je počeo signalizirati ovu poruku "scandeza tagliando". U slobodnom prijevodu sa talijanskog to bi značilo istek kupona, pretpostavljam da je to zapravo signal za redovni servis. Dali moram isključivo u ovlašteni servis da mi se poništi signalizacija, ili ima neko drugo rješenje? Kakva su vaša iskustva? Uostalom dali uopče ispravno razmišljam ili se radi o nečemu drugome? Hvala na pomoči ![]() 2002-2007 All Volvo Models • • The service reminder indicator lamp illuminates for 120 seconds when the ignition is first switched on • Insert key and turn Ignition Switch to position I • Press and hold in the reset button for the trip odometer • Turn the Ignition switch to position II (within 2 seconds) • Hold the reset button for the trip meter pressed in until the original trip counter value blinks and is redisplayed (For all vehicles 2003- a general yellow lamp will light when the reset button must be released.) • Release the reset button for the trip odometer within 4 seconds. The instrument gives an audible signal when resetting has succeeded • If the trip meter is already reset the reset button should be held in for a minimum of 10 seconds and a maximum of 14 seconds. • If the reset button for the trip odometer is not released within 4 seconds, the service reminder indicator (SRI) is not reset. Djeluje? |
Autor/ica: | V50olvo [ pon ožu 21, 2011 8:27 am ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Djeluje. Kod mene nije bilo zvučnog signala, ali sve drugo klapa |
Autor/ica: | leon69 [ pon ožu 21, 2011 3:52 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Provjereno radi ![]() |
Autor/ica: | Astoris [ pon ožu 21, 2011 5:48 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Da ![]() Stvarno radi. Ja i moj Volvo se zahvaljujemo svima na pomoći ![]() ![]() ![]() |
Autor/ica: | leon69 [ pon ožu 21, 2011 6:57 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Zato i jesmo tu ![]() |
Autor/ica: | Astoris [ pon ožu 21, 2011 9:59 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Istina ![]() Kad god je trebalo ![]() |
Autor/ica: | Ante Knj [ čet svi 05, 2011 10:36 am ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Također. Meni se jedno dva i pol sata nije upalila lampica u glavi da trip odometar nije isto što i reset ![]() ![]() |
Autor/ica: | dejanR [ sri pro 21, 2011 2:38 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Da li ovo vrijedi i za model 2008.? |
Autor/ica: | leon69 [ sri pro 21, 2011 5:57 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Jep ![]() |
Autor/ica: | huska66 [ čet srp 19, 2012 12:38 pm ] |
Naslov: | Re: Poništenje servisnog intervala - scandeza tagliando |
Lijepi pozdrav svima. Molio bih za malu pomoć. Moj Volvo ima francuski SW i od juče je počeo signalizirati 'defaut ampoule feux croisement' poruku. Na netu sam (valjda je to to) našao bugarski prevod svih poruka i izgleda da je izgorila sijalica kratkih svjetala (evo prevoda pa ako može nekome biti od koristi). Ipak, ima li neko nešto slično na hrvatskom,engleskom, jer se svaki put smrznem kada iskoči neka poruka. ![]() ![]() Hvala. skinuto sa bugarskog foruma volvo kluba> POLLUTION REPAR DEMANDEE – неисправность в системе управления двигателем (система контроля отработанных газов) REMPLIR LIQ LAVE-GLACE – заполните бачок стеклоомывателя ENTRETIEN REGULIER NECESS – необходимо очередное техническое обслуживание PORTE AVANT G OUVERTE – открыта передняя дверь (капот) MALLE ARRIERE OUVERTE - открыта задняя дверь (крышка багажника) NIV LIQ REFR BAS VERIF LIQ REFR – низкий уровень охлаждающей DEFAULT AMPOULE FEUX POSITION – перегорела лампочка заднего габарита (имей в виду, что в S80-I их по две штуки в каждом фонаре, часто одна не горит – из-за этого комп ругается) AIRBAG SRS REPAR URGENTE – система айрбэг требует срочной помощи FEUX DE STOP – стоп сигналы DEFAUT AMPOULE FEUX CROISEMENT – перегорела лампочка ближнего света PRECHAUFF DIESEL - идет прогрев свечей накала Еще согласен, что за такую цену я лучше себе словарик куплю и к нему еще что-нибудь для машины. Kentavrs |
Stranica: 1/1. | Vremenska zona: UTC+02:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |